商店劇場
会社案内
  • お知らせ
  • おすすめ商品
  • 会社概要
  • アクセス・地図
  • お問合せ
お買い物案内
  • ご利用ガイド
  • 初めての方へ/ヘルプ
  • カタログ資料請求 総合カタログ・NEWSの
資料請求を承っております。
  • 見積もり依頼シート お見積りご希望のお客様は
こちらからどうぞ

スシ食いねェ!

» わたしのFUKUKITARU |ガリはお好きですか?私は大好きです。お寿司に添えられているのはもちろん、焼き魚と...
ガリはお好きですか?私は大好きです。
お寿司に添えられているのはもちろん、焼き魚との相性もよいですよね。
少し前に新生姜をたくさんもらったので、甘酢に漬け込みました。
私は自家製保存食をビンに詰めて、近しいひとにおすそ分けすることが多いです。

I love "gari" which means sweet-vinegared gingers. How about you?
They're good as garnish for SUSHI and grilled fish.
Recently I was given a lot of newly harvested gingers, and pickled them.
I often give close relatives some of the bottles I stuff with homemade preserved food.

福木樽にガリの瓶詰めを入れてプレゼントしたら、ちょっとしたサプライズになるかもしれませんね。

Sweet-vinegared gingers in FUKUKITARU may be unexpected small gifts.

(2016.12.7 A.S)