私はどちらも入れないことが多いですが、日本でコーヒーが飲み始められた頃は、砂糖・ミルクを入れるほうがむしろ一般的だったようです。

今でも一部の老舗の喫茶店のなかには、砂糖やミルクがあらかじめ入ったコーヒーを出してくれるところがあります。

Do you need milk and sugar for coffee?

I need neither of them. But it seems that they were used popularly when Japanese started taking coffee habitually.

Even now several old coffee shops serve coffee and milk, coffee and sugar.

先日おこなわれたイベントでは、コーヒー用ミルクと砂糖を福木樽に入れて使ってみました。

I used FUKUKITARU for keeping milk and sugar when I joined a small event recently.

(2015.8.2 A.S)